The Jay pair under the Birch tree